検索を切り替える メニュー

住宅用飲料水サンプリングプログラム

住宅用井戸サンプリング（採水）プログラム

パーフルオロアルキル化合物およびポリフルオロアルキル化合物（PFAS）は、多くの消費者製品および工業製品に見られる合成化学物質群で、60年以上使用されています。PFAS製品は以前からチェンバース工場での製造に使用されており、Chemours（ケマーズ）は施設の近くにある住宅用の飲用可能な井戸のサンプリングプログラムを実施しています（現在も継続中）。必要に応じて、Chemours（ケマーズ）はポイント・オブ・エントリー処理システムの提供や、各家庭の公共水道システムへの接続を行っています。PFASおよびパーフルオロ化合物のその他の情報については、https://www.epa.gov/pfasまたはhttps://www.nj.gov/health/ceohs/documents/pfas_drinking%20water.pdfをご覧ください。

図1の黄色く強調された境界線は、Chemours（ケマーズ）によるサンプリング領域の現在の範囲を示しています。Chemours（ケマーズ）の調査およびPFASサンプリング調査の領域内にお住まいの方には、2020年12月1日にニュージャージー州環境保護局（NJDEP）と米国環境保護庁（EPA）により承認されたプログラム標準作業手順書（SOP）に従い、井戸のPFASサンプリングについてご案内しています。

結果はそれぞれの井戸の所有者、米国環境保護庁（EPA）、ニュージャージー州環境保護局（NJDEP）、セーラム郡保健局と地方自治体の職員に通知されます。Chemours（ケマーズ）は、PFAS濃度がニュージャージー州の3つの飲料水基準（以下に記載）のいずれかを超える飲用可能な井戸には、粒状活性炭（GAC）処理システムの設置や公共水道への接続（実行可能な場合）といった処理や、調理用および飲用のボトル入り飲料水の配達などを行います。

  • ペルフルオロオクタン酸（PFOA）：14 ppt（1兆分の1）
  • ペルフルオロオクタンスルホン酸（PFOS）：13 ppt
  • ペルフルオロノナン酸（PFNA）：13 ppt

図1は、これらのプログラムの一環としてサンプリングされ、最終結果が得られた各飲用可能な井戸の場所を示しています。サンプリングされたそれぞれの井戸は規制位置IDで識別されているため、私的な個人情報（氏名や住所など）は提供されず、居住者の機密性が維持されています。表1は、図1に示す各飲用可能な井戸について分析されたサンプルの結果を示しています。PFASの分析対象リストは時間の経過とともに変化しており、現在18のPFASがEPAメソッド537.1を使用して分析されています。

GAC処理システムが導入されている場合、Chemours（ケマーズ）は四半期ごとに運用・保守・モニタリング（Operation and Maintenance and Monitoring：OM&M）を実施します。各四半期の活動について報告書が作成され、各住宅用GACシステムのすべての結果を示すデータ表が含まれます。発行された最新のOM&M報告書『Chemours（ケマーズ）チェンバース工場の調査およびPFASサンプリングプログラム、住宅用GACシステムの結果...』は、こちらからご覧いただけます。これらの報告書は追加型であり、各場所のすべてのデータを表示するため、四半期ごとに新しい報告書が発行され、こちらに掲載されている前四半期の報告書が置き換えられます。

関連報告書

Chemours（ケマーズ）は、進行中のプログラムに関連する情報を含む3つの報告書を提出しています。報告書の詳細は以下の通りです。この報告書の表、図および付録のうち、個人情報を含むものは、編集または削除されていることにご留意ください。ただし、サンプリングされたすべての飲用可能な井戸の場所、およびすべての飲用可能な井戸のあらゆる分析結果は、上記の図1と表1に記載されています。

居住地が図1の黄色線で示されたChemours（ケマーズ）の現在のサンプリングエリア内にあり、飲用可能な井戸を所有しているが、Chemours（ケマーズ）によるPFASのサンプリングと分析がまだ行われていない場合は、(856)540-4000までご連絡いただき、サンプリングをご依頼ください。